Prevod od "se nechcete" do Srpski


Kako koristiti "se nechcete" u rečenicama:

Vlak by byl fajn, pokud se nechcete nechat zabít na peróně.
Vlak bi nam dobro došao, osim ako ne želite da nas ubiju na platformi.
A myslím, že se nechcete dostat do sporu se šestou kavalerií.
A mislim da ne želite uæi u spor sa Šestom konjièkom.
S takovým chlápkem se nechcete moc jebat.
S njim se nikako ne treba šaliti.
Jestliže se nechcete bavit, zábava stejně bude pro vás poskytnuta.
Ako ne želite da uèestvujete u zabavi, onda æete biti na to naterani.
Jsem si jistá, že to pan Ellsworth zvládne, ale doufám, že se nechcete distancovat od mých záležitostí.
Sigurna sam da je g. Elsvort veoma sposoban... ali se nadam da se ne iskljuèujete iz mojih poslova.
Takže... pokud se nechcete připojit k Roslinové v cele, doporučuju vám začít pracovat.
Pa... ukoliko ne želiš da se pridružiš Roslin u zatvoru, predlažem da prioneš na posao.
Nějaká sračka, který se nechcete chytnout, no tak.
Sranja koja vi ne bi ste ni pipnuli, ajde.
Takže vy se nechcete zúčastnit nových voleb?
Znaèi ne želite biti dio ponovljenih izbora?
Jak můžeme vědět, že jste si tohle nevymyslel jen proto, že se nechcete obětovat sám?
Kako da znamo da ovo ne izmišIjaš da ti ne bi morao da se žrtvuješ?
Končí to, když se nechcete dívat.
Završava se kada prestanete da gledate.
Napadlo nás, jestli se nechcete přidat.
Pitali smo se da li æete nam se pridružiti.
Což, jen tak mimochodem, je něco, čeho se nechcete zúčastnit v uniformě praporčíka ze Star Treku.
Usput, to nije mjesto za nošenje odore zastavnika Zvjezdane flote.
Pokud se nechcete otrávit, pojďte se napít sem.
Ako neæete da budete otrovani, doðite ovamo!
Pokud se nechcete brát 11. září.
Osim ako se želite udati 11. rujna.
Tohle je hádka, do které se nechcete dostat.
Ovo ovde je borba u kojoj ne želiš da učestvuješ.
Pokud se nechcete stát žoldáky za peníze, tak zaplatit Arimu znamená Divizi zavřít.
Dakle sve dok ne zelis da uzimas placenicke poslove za profit, placanje njemu...znaci zatvaranje.
Věřte mi, do toho se nechcete zaplést.
Veruj mi, ne bi trebala da se mešaš u sve ovo.
Jste si jistý, že se nechcete... zeptat na sklizeň brambor?
Jeste li sigurni da ne... Da niste trebali da me pitate o prinosu krompira?
Pokud se nechcete přiznat teď a ušetřit nám nějaký čas.
Sem ako ne priznate sada i svima nam uštedite vreme.
Dějí se tu věci do kterých se nechcete zaplést.
Nemoj se petljati u ove posle.
Je to proto, že se nechcete podělil o svůj píseček?
Da li zato što ne želite da delite svoj plen, je li zato?
Pokud se nechcete dohodnout, tak co chcete?
Jer ako nisi došao da se dogovoriš, šta onda želiš?
Musíte přijít na vhodný způsob, jak to udělat, pokud se nechcete milovat s někým, kdo je uvnitř mrtvý.
Morate to uraditi na drugi naèin. Ako ne želite da vodite ljubav s bezdušnom osobom.
Pokud se nechcete dostat dál, pak budete odejít s CASTAÑOSE.
Ako se ne ukrcaš, onda æeš otiæi s Castanosima.
Takže když jsme poprvé nabídli "Toy Story" Tomu Hanksovi, zeptal se, "Nechcete po mně, abych zpíval, ne?"
Када смо први пут представили "Причу о играчкама" Тому Хенксу, ушао је и рекао, "Не желите ваљда да певам?"
Je tam napsáno, zaškrtněte políčko, pokud se nechcete stát dárcem.
On glasi obeležite polje ako ne želite da se prijavite.
2.5432729721069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?